2011 m. vasario 10 d., ketvirtadienis

Apple Halwa/ Obuolių chalva

Pagal AayisRecipes

Pasiilgau obuolių pyrago, bet kadangi galimybės išsikepti vis dar neturiu vietoje jo pasidariau obuolių chalvos.



Porcijos: 10 gabaliukų

Gaminimo laikas:
apie 40 min.

Produktai:

2 stiklinės nuluptų tarkuotų obuolių (3-4 obuoliai)
4 v.š. medaus
0,5 a.š. cinamono
0,4 a.š. maltų gvazdikėlių

Gaminimo procesas:

Keptuvėje arba nesvylančiame puode ant vidutinės ugnies apkepinti tarkuotus obuolius, kol skystis išgaruos(apie 10 min.)

Tada sudėti medų. Originaliame recepte buvo dėta 1 stiklinė cukraus, bet man pasirodė perdaug ir pagal skonį dėjau 4 v.š. medaus. Kepinti kartais pamaišant kol masė patirštės.

Kai masė taps tirštesnė maišyti nuolat, kad neprisviltų. Kai masė atrodys gana sausa sudėti prieskonius, gerai išmaišyti. SUdėti masę į kepimo popieriumi išklotą arba riebalais išteptą lėkštę, išlyginti paviršių. Kai atvės chalvą supjaustyti norimos formos ir dydžio gabaliukais.


I missed apple pie, but since I still don't have possibility to bake it instead I made apple halva.

Servings: 10 pieces

Cooking time: about 40 minutes.

Products:

2 cups grated peeled apples (3-4 apples)
4 tablespoons honey (usually is used more 0,5- 1 cup)
0.5 tsp cinnamon
0.4 tsp ground cloves

Method:

In a skillet or a heavy bottomed pan on a medium heat fry the grated apples, until the liquid is evaporated (about 10 min.)

Then add the honey. In the original recipe was used 1 cup of sugar, but it seemed too much for me so I changed it to 4 tablespoons honey. Fry it stirring occasionally until the mass gets thicker.

When the mass is thicker mix continuously, cause it can start burning. When the apple mixture will look dry, add spices and stir well. Transfer the mixture into the greased plate. When it cools, cut halva into desired shape and size pieces.

23 komentarai:

  1. This sounds delicious, I've never tried it with apples. Apples, honey & cinnamon it's got to be good!!

    AtsakytiPanaikinti
  2. In the original recipe it was with cardamon, but somehow I love combination of cinnamon and apples more so I changed it :)

    AtsakytiPanaikinti
  3. It sounds so Tasty! I love that apple pie combo, and you made it amazingly good!

    AtsakytiPanaikinti
  4. pavadinčiau "obelienė su navorotais" :)
    iš panašios serijos aš kažkada obuolių sviestą dariau.

    AtsakytiPanaikinti
  5. What a wonderful tasty healty sweet snack! Thank you for sharing Medeja :)

    AtsakytiPanaikinti
  6. WOW...we call it Garjar Ka Halwa in India :) one of my fav!

    AtsakytiPanaikinti
  7. I have never tried this but it looks delicious!

    AtsakytiPanaikinti
  8. Yum.....what a wonderful apple treat.

    AtsakytiPanaikinti
  9. What a creative way to interpret apple pie! This looks delicious.

    AtsakytiPanaikinti
  10. Sandra, I like apple and cinnamon combination a lot :) it always tastes good

    AtsakytiPanaikinti
  11. Dalia, 'chalva' skamba graziau :) kadangi su receptu nedaug improvizavau tai ir su pavadinimu neimprovizavau

    AtsakytiPanaikinti
  12. Mateja, thanks :) its always good to share nice things

    AtsakytiPanaikinti
  13. Kankana, I havent tried many halwas, but really loved the ones that I had :)

    AtsakytiPanaikinti
  14. Rick, it tasted quite nice :) always good to try something different :)

    AtsakytiPanaikinti
  15. briarrose, thanks :) though sometimes I wish I could bake :)

    AtsakytiPanaikinti
  16. Stephanie, my choice was quite limited :))

    AtsakytiPanaikinti
  17. This sounds wonderful! I love halwa, but I didn't know it could be made with apple! Thanks so much for sharing :)!

    AtsakytiPanaikinti
  18. These sound delightful. Yum.

    Your friends at Food Frenzy

    AtsakytiPanaikinti
  19. thoma rase..

    laba! (does this make sense?)

    i like halwas but the only part i don like in making them is the stirring...do you have anyone to help you in that??

    AtsakytiPanaikinti
  20. Thoma, are you learning lithuanian? :)) good girl :))
    no, im stirring myself, it's doesnt bother me cause I want to see the result :)) though my favorite badam halwa I didn't dare to do myself yet :/

    AtsakytiPanaikinti
  21. pagal...(hindi) haha. aren't these languages and their cross connections so interesting??

    yum yum badam halwa...

    AtsakytiPanaikinti
  22. i know just few hindi words (mostly names of spices and products:)), we usually try to find similar words with sanscrit and lithuanian :)

    though maybe there are some better halwas that I haven't tried yet..

    AtsakytiPanaikinti

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...